اسمت ماجیک بود دیگه ، اره؟
فک کنم نزاشت باهاش بری
باهاش؟ منظورت استادمه؟
اره، این طرفا همه میشناسنش
منظورت چیه؟
بزار داستان گذشته شو بهت تعریف کنم
بعدش به خودت بستگی داره که چی در موردش فکر کنی
...پنج سال پیش ، کریلانسلو یکی کشت
یا دقیق تر بگم، کم مونده بود بکشه
یکی از جادوگرای برجو میگم
استاد همچین کاری کرد؟
کریلانسلو نامزد شده بود تا یکی از سیزده فرمان مطلق بشه
با این کارش میتونست لقب جوون ترین جادوگر تاریخ رو هم به دست بیاره
ولی اوضاع تغیر کرد
اون موقع برج نیش جادوگرای زیادی رو به پای محکمه کشوند
از اون جا بود که همه چیز خراب شد
وقتی فهمیدمن کسی به اسم چایلد
بچه هایی که معلوم نبود اصل و نسبی دارن یا نه رو به شاگردی قبول کرده و اونام اینقدر قوی شدن
اونو به دادگاه احظار کردن
و ازش خواستن جادوگرای قوی مثل همونا تربیت کنه
میخوای بگی استاد هم یکی از اون بچه ها بود؟
دقیقا، اسم کلاسشون رو کلاس چایلد من گزاشتن
باید اینو بگم که اونا بهترین جادوگرای برج به حساب میومدن
توی همچین کلاسی استادت یعنی کریلانسلو تبدیل شد به جادوگر لبه تیغ
همونطور که میشه اسمش فهمید
چایلد من هر چی در مورد قاتل بودن بلد بود رو به کریلانسلو هم یاد داد
اگه از من بپرسی چیز عجیبی نیست که دیوان برج اونو میخواستن
چیزی که میخوام بگم نظر شخصیمه
ولی من فکر میکنم کریلانسلو نمیخواست یکی از سیزده فرمان مطلق بشه
واسه همینم بود که
بزرگای برج یکی رو وقتی کریلانسلو تو پایتخت سلطنتی بود فرستادن
...ولی اون
کسی که دنبالش بود رو کشت و نخواست یکی از سیزده فرمان بشه
فک کنم واسه همینم رابطش با برج قطع شد
اگه منم جای اون بودم واسم سخت میشد که برگردم
ولی استاد اصلا همچین ادمی که میگی نیست
برای دانلود بیشتر انیمه ها با زیرنویس فارسی به کانال انیمه پرشیا بپیوندین @Anime_Persia
jon (wrong desire): ترجمه از @Wrong_desire : ای دی تلگرام
گذشته مو نابودش کن ، ای قاتل
هی، اونجا همون فروشگاه فلیپه
فک کنم هنوزم داره اونجا رو اداره میکنه
حالا که خوب فکر میکنم میبینم بار اولمه تنهایی دارم تو شهر قدم میزنم
قبلا همیشه یکی پیشم میومد
وقتی 15 سالم بودم بهم میگفتن بهترینی
ولی چون نمیتونستم کسیو بکشم همه ازم نا امید شدن
وقتی داری با یکی میجنگی همینطور با کله نرو جلو
چون اگه همیشه اینکارو کنی وقتی با یکی قوی تر از خودت در بیوفتی حتما میبازی
اول از همه باید نقطه ظعف حریفتو پیدا کنی
وقتی نقطه ضعفشو فهمیدی نباید ازش بترسی ، باید شکستش بدی
اگه دشمنت یه نقطه ظعف داشته باشه همینم کافیه ، میتونی شکستش بدی
فک نکنم روزی برسه که جوری که تو دلت میخواست زندگی کنیم
ولی اگه جوری که میخواستی بزرگ میشدم
اخر عاقبتم میشد همین کریلانسلو قاتل
چیزی که ازش میترسم اینه که
الان مجبورم با خودم که هیچ نقطه ضعفی نداره مبارزه کنم
انگار یکی داره مجبورم میکنه نقطه ضعفایی که خودمم نمیدونمو بفهمم
شاید قوی باشم ولی هنوزم که هنوزه چیزای زیادی هست که باث یاد بگیرم
چه میشه کرد، چایلد من دارم تو رو به چالش دعوتت میکنم
جایی داری میری؟
...استاد
مگه نرفت با اون قاتله بجنگه؟
نباید با کسی که اینقدر خطرناکه رابطه داشته باشین
کریلانسلو داداش کوچولوی نازنینمه
کسی که باید بهش احترام بزاری
....درسته یکم کله شقه ، ولی
....اگه شما میگین پس مشکلی نیست
بیا بریم
اوه... بله، حتما
تو را فرا میخوانم ، ای شمشیر نور من
انگار مجبورم تنهایی باهاشون رو در رو بشم
ظاهر شو ، ای کوه بزرگ برفی
شرمنده، ولی دلم نمیخواد زیادی باهات معطل بشم
شانسی جامو فهمیدی؟ نه فک کنم منتظرم بودی
اره حدس میزدم منظورم اینه وقتی خودمو گزاشتم جای تو گفتم حتما پیدات میشه
ولی اگه نمیدونستمم، اومدنم به اینجا بیشتر از یه ثانیه طول نمیکشید
کلیو حالش چطوره؟
حال دختره با اون اژدهای باستانی خوبه
ولی متاسفانه نمیتونی نجاتشون بدی
خب، ببینیم و تعریف کنیم
میبینیم، راستی فک کنم تا حالا فهمیده باشی من کیم اورفن
یا بهتره بگم کریلانسلوی اصلی
نباید باهاش سر شاخ بشم هنوز نقطه ضعفا شو نمیدونم
تو را فرا میخوانم ، ای شمشیر نور من
به فرمان من گوش کن، ای زمزمه مرگ
تو را نابود میکنم، ای سکوت ابدی
اون ضربه ای که زدم ...خیلی از سقفو خراب کرد
به نظر میاد کم کم داری جدی میشی
ولی هنوزم ضعیفی
میبینم که ککت هم نگزیده
شاید اگه درست رو من نشانه میگرفتی میتونستی برنده بشی
هرچند فک کنم از پس این کارم بر نمیای
اگه سعی نکنی که بکشیم نمیتونی برنده بشی
...من
....فقط میخوام یه چیزیو بدونی
....تنها دلیلی که دارم باهات میجنگم اینه که
آزالی خواسته
آزالی بهت گفته تا اینجا جلو بکشی؟
نه، این تصمیم خودم بود
انگاری ، بهت احتیاج داره
فک میکنه اگه با من بجنگی شاید بتونی مثل سابق بشی
ولی دلیلی که من بخاطرش میجنگم این نیست
تو نمیتونی مثل قبلا هات بشی
چون همینجا کارتو تموم میکنم
خیالتم راحت باشه...، چون من پیشش میمونم
تو را فرا میخوانم، ای هاله کوچک
لازم نیست دوتا کریلانسلو وجود داشته باشه
...تو را فرا میخوانم ای
....اطراف مرا به اغوش بگیر ای
شمشیر نور من- اسب رقصان
چی؟
اینقد جدی جدی باهام نجنگ
لازم نکرده به خاطر کشتن بقیه جون خودتم به خطر بندازی
اینطوری فک میکنی؟
...چرا تو
وقتی گاردتو بیاری پایین همین بلا سرت میاد
میتونی زخماتو با جادو ترمیم کنی ولی نمیشه خونی که از دست دادی رو برگردونی
حق با توعه، تو را ترمیم میکن، ای زخم غروب خورشید
انگار اماده اومدی
امیدوارم که کافی باشه
ولی نمیخوای باهام جدی بجنگی ، مگه نه؟
این همه وقت داشتم فکر میکردم چطوری ناک اوتت کنم
فهمیدم سه تا راه وجود داره
اون اولیش بود
دیگه قول این کلکاتو نمیخورم
میدونم، واسه همینه به چن تا راه فکر میکردم
...دومیشم اینه
کارت تمومه، دیگه سرت همش گیج میره
بهتره کشش ندیم، کریلانسلو
فقط همین؟، منو دست کم نگیر
سی دقیقه از گزارشی که گرفتیم میگذره
الان که سر و صدا خوابیده
میخواین وارد عمل شیم؟
به نظر میاد به مشکل برخوردین، کاپیتان
...تو
کسایی که اون تو دارن باهم میجنگن ، جادوگرن
خودم به حسابشون میرسم
اگه اینطوری بشه که عالی میشه
میریم تو
واسه خودت مردی شدی
آزالی
این همه وقت چشمت رو من بود
چون جادوگر سفیدی هم هستی میتونی یه هولوگراف از خودت بفرستی
توهم براش خطرناکی
شاید خودت نفهمی
ولی بدون شک لقب جادوگر لبه تیغ لایقته
مطمئنم اینجا رو یادت میاد
اره
اون یه نشانه جادوی سفیده؟
چایلد من دانش و جادوی باستانی رو بهش یاد داده بود
هرچند فکر نکنم خبر داشته باشی
میراث نورنیر
اگه بهت بگم میراث نورنیر
یه سلاح عالی واسه کشتن عروسکای تمرینی بود ، شکه میشی؟
یه سلاح واسه کشتن عروسکای تمرینی؟
یه ماشین برا خنثی کردن جادو ها
اونا جادوی سفیدی نورنیر رو همراه با بدنش دفن کرده بودن
وقتی این علامتا ظاهر بشن اون شمشیر ظاهر میشه
و میتونه بی صدا از جادو استفاده کنه
حق با تو بود....، این همه وقت چشمش دنبال تو بود
واسه همینم، منو فعال کرد تا کنترلم کنه
شمشیر بلداندرز
اون از این شمشیر واسه تبدیل کردن به قاتل ایده آلش استفاده کرد
بخاطر همینم میتونم هر جادویی که تو میزنی رو منم بزنم
حداقل اونایی که ، آزالی خبر داشت رو
با جادو فلجش کردی؟
دلت که نمیخواد فرار کنی بزاریش به امون خدا
منم نمیخوام بکشمش
ولی فقط خدا میدونه بعد این که شمشیرم بهش خورد چه بلایی سرش بیاد
به نظرت اگه بلند شه ببینه قورباغه ،یا یه مار شده گریه میکنه؟
خدا خدا میکردم مجبور نشم از راه سوم استفاده کنم
فک کنم الان همونی شدم که دلت میخواست ،چایلد من
....اون تکنیک همون برگ برنده چایلد من بود
سومین راهم واسه مقابله باهات
این بود که تا سر حد مرگ بزنمت تا بدنت خونی نداشته باشه
ولی انگار واست فرقی نمیکنه خونی داشته باشی یا نه
واسه همین فهمیدم یه جای کار میلنگه
ولی حالا که خوب فک میکنم میبنم فقط داشتم وقتمو با یه عروسک تمرینی طلف میکردم
مواظب باش
من نمیتونم کسی باشم که همه رو نجات میده
میدونستی چقد ،ادم دست و پا گیری هستی
حالا که فکر میکنم احتمالا روش سومت جواب بده
ولی اینطوری فقط میتونی پا به پام مبارزه کنی
فک میکنی نمیتونم شکستت بدم؟
معلومه که نمیتونی، به خاطر اونم که شده این مبارزه رو برنده میشم
هی نگو واسه خاطر اون ،واسه خاطر اون مگه کل دنیات فقط آزالیه؟
همینطوره، به خاطر اونه که الان اینجام
من همون قاتلیم که دلش میخواد
وقتی همچین حرفایی میزنی واقعا خونمو به جوش میاری
بیا ببینم
تو را فرا میخوانم، ای شمشیر نور من
ای روح خورشید، به وجود بیا
واقعا که خیلی احمقی، خودت که دیدی بدنم حتی جلوی جادوی اژدهای باستانی مقاومه
به فرمان من گوش کن، ای زمزمه مرگ
تو را نابود میکنم، ای سکوت ابدی
هنوزم جونی واست مونده؟
سوال اصلی اینه که میتونم از اینجا جون سالم به در ببرم
با این که جلوی همچین انفجارای شدیدیم
ولی به خاطر اونم که شده، نباید ازش ببازم
منم قرار نیست بهت ببازم ،اسکل
خیلی چیزا هست که دلم میخواد بهت بگم
فقط به خاطر اون؟ یعنی حاظری حتی از جونتم بگزری؟
اگه چشاتو باز میکردی میدیدی که خیلا هستن که بهت احتیاج دارن
داشتم.... دنبالت میگشتم
...میدونستم که تو میتونی
تو فقط یه موشی که بلدی ادما رو بکشی
تنها دلیلی که میخواستن یکی از سیزده فرمان مطلق باشی
فقط به خاطر استاد بود
...به خاطر اون...، به خاطر اون
...به خاطر اون
حرفات همش دروغه، تو فقط یه موش بودی که راهشو گم کرده
واسه همینم به خودت همچین دروغی رو باوروندی
انگار جنگشون تموم شده
ولی کی برد؟
ماجیک
اوه، دارم میام
آزالی... ، فقط مال خودمه
بیچاره، من احساسی
...کریلانسلو
بس کن، دست از کنترل کردنم بردار
فک کنم واقعا دیگه روت جواب نمیده
آزالی
چرا بزرگای برجو کشتی؟
اگه فقط بزرگا بودن میگفتم از دستشون عصبانی
....ولی چرا رنجرو کشتی
اصلا چرا کلیو رو دزدیدی؟
انتظارشو نداشتم که اون چیزه واسه خودش قدرت تصمیم گیری داشته باشه
فکرشم نمیکردم ،به جز دستورای من دست به کارای دیگه ای بزنه
قدرت تصمیم گیری خودش؟
بیخیال اون، چیزای مهم تری از اون هست که باید پیگیرش باشم
مهم تر از اون؟
ای هرج و مرج
هر چی هم نباشه، اصلا دوست ندارم تو رو یه قاتل جلوه بدم
سعی نکن بعد از اون کارایی که کردی ادای دوستامو در بیاری
بیخیال اونطوری نگام نکن راستش ، چن لحظه پیش از دیدنت پشمام ریخته بود
ترسیده بودی؟
دلایل خودمو دارم که ازت بترسم
تو؟، از من بترسی؟
جادوگر هرج و مرج که بهترین جادوگر تو کلاس من بود، از من بترسه؟
پس اگه اینطوره ، چرا نمیکشیم؟
تا جایی که میدونم با کشت کسایی که میان سر راحت مشکلی نداری
کریلانسلو...، من که نمیتونم بکشمت
چون تو تنها شاگردشی که موفق شد بهش اموزش بده
اون موقع رو یادت میاد که رفته بودی پایتخت سلطنتی؟
بعدشم اون کسی که از طرف بزرگا فرستاده شده بود رو کشتی؟
اون موقع بود که فهمیدم هنوز امیدی هست
...اون که
چون میخواست جلومو بگیره و بهم حرفای بدی زد اونطوری شد
نگو که، اون کارمو جدی گرفتی
حتی چایلد منم اونو به چشم یه قتل ندید
استاد داشت مستقیما باهات تمرینات ذهنی میکرد
فقط تو بودی که تو زیر زمینش تمرین میکردی
هیشکی به اندازه تو تمرینات ذهنی نداشت
فک میکنی چرا همچین کاری میکرد؟
چون تو خاص بودی
تمومش کن ،آزالی
چایلد من میخواست تو رو جوری تربیت کنه که بشه ازت به عنوان یه کارت برنده جلوی جادوی سفید استفاده کرد
واسه همینم زیادی پیگیرم بود
چون من تنها کسی بودم که تو کلاس میتونستم شکستش بدم
تو تمرین دیدی تا منو بکشی
فقط تنها تویی که میتونی تو این دنیا منو بکشی
کافیه
امکان نداره استاد همچین فکری کرده باشه
حتی اگه همچین فکری هم داشت من اون قاتلی که میگی نیستم
همیشه بهت افتخار میکردم و دوست داشتم
چون همیشه کنارم بودی تا بهم کمک کنی
...من
آزالی ، من فقط دلم میخواد تو یه جا دور از جنگ زندگی کنی
امکان نداره
...ابجی
چند سال از اخرین باری که منو با این اسم صدا کردی میگزره؟
تیش هم مثل من منتظره که برگردی حتی واست اطاقم اماده کرده
تو تنها نیستی
امکان نداره که بیام، چون هنوز نقشم تکمیل نشده
نقشت؟
میخوام بفهم استاد چایلد من دنبال چی بود
بهم کمک کن کریلانسلو
اگه تو تنها کسی باشی که میتونه منو بکشه
منم تنها کسیم که میتونه درکت کنه و هواتو داشته باشه
....من
دفعه بعدی که هم دیگه رو دیدیم امیدوارم جوابمو بدی
اگه میخوای به زنی قول بدی
اول باید زنی که میخوای رو تحت تاثیر قرار بدی ، کریلانسلو
انگار داره بیدار میشه بهتره من برم
خیلی دوست داشتم میتونستم تیشو ببینم ولی هنوز وقتش نرسیده ، باید باور کنه که من مردم
حداقل نه تا وقتی به جایی که میخوای برسم
منظورم ، کلیسای کیملاکه
صب کن
اورفن؟
استاد
کریلانسلو
"کی جادوگر واقعیه؟"
استاد، استاد
"کی جادوگر واقعیه؟"
jon (wrong desire): ترجمه از @Wrong_desire : ای دی تلگرام
برای دانلود بیشتر انیمه ها با زیرنویس فارسی به کانال انیمه پرشیا بپیوندین @Anime_Persia
اورفن چرا هر وقت میخوای جای مهمی بری منو میفرستی دنبال نخود سیاه؟
چون نمیخوام به دست و پام بپیچی